今天上午，我的首席医疗顾问托尼·福奇博士和我们的COVID应对团队的成员向我简要介绍了正在南非蔓延的欧米克隆变种。作为一项预防措施，在我们获得更多信息之前，我下令对南非和其他七个国家的航空旅行实施更多限制。蓝冠主管是谁这些新限制将于11月29日生效。在我们前进的过程中，我们将继续遵循科学和我的医疗团队的建议。

 

现在，我有两个重要的信息要传达给美国人民，一个要传达给国际社会。

 

首先，对于那些完全接种了严重COVID疾病疫苗的美国人(幸运的是，对于绝大多数成年人来说)，加强保护的最好方法是在符合条件时立即进行加强疫苗注射。疫苗助推器适用于18岁以上、接种疫苗6个月后的所有成年人，遍布全美8万个地点。他们是安全的，免费的，方便的。现在就注射加强剂，这样你就可以在假期期间获得额外的保护。

 

第二，对于那些尚未完全接种疫苗的人:今天就接种疫苗。这包括儿童和成人。美国在为5-11岁的儿童接种疫苗方面处于世界领先地位，而且已经为青少年接种疫苗好几个月了——但我们需要所有年龄段的更多美国人获得这种拯救生命的保护。如果你还没有接种疫苗，或者没有带你的孩子去接种疫苗，现在是时候了。

 

最后，对国际社会来说:关于这种新变种的消息应该比以往任何时候都更清楚地说明，为什么在我们有全球疫苗之前，这种大流行病不会结束。美国已经向其他国家捐赠了比其他所有国家加起来还要多的疫苗。现在是其他国家赶上美国的速度和慷慨的时候了。

 

此外，我呼吁参加下周世界贸易组织部长级会议的国家应对美国的挑战，放弃对COVID - 19疫苗的知识产权保护，以便这些疫苗能够在全球生产。我在4月份批准了这个职位;今天的新闻重申了迅速采取行动的重要性。